Accès réservé
Logo Version traduite

Contacts

SERVICE
DÉVELOPPEMENT ET MARKETING

+33 (0) 6 38 78 16 20
developpement@version-traduite.com


SERVICE
PRODUCTION

+34 655 327 166
production@version-traduite.com

Nos engagements

  1. Application d’une Procédure de Qualité stricte
  2. Communication ouverte et transparente pour une meilleure compréhension des objectifs communs
    Nous sommes présents de 8h à 22h tous les jours afin de répondre à toutes vos demandes en temps réel.
  3. Respect des délais auxquels nous nous engageons
  4. Développement des processus et solutions les plus efficaces en termes de coûts, de temps et de qualité
  5. Application d’un accord de confidentialité pour l’ensemble des travaux pris en charge

Une communication linguistique appropriée pour un secteur en constante évolution.

Le transport est un monde où l’urgence maîtrisée est quotidienne, c’est pourquoi nous concevons votre traduction comme une étape qui s’insère dans un processus global où la maîtrise linguistique est aussi importante que le respect des délais.

Version Traduite est une agence de traduction spécialisée dans le domaine du transport et de ses secteurs périphériques. Nous traduisons vos documents dans toutes les langues, que ce soit dans le domaine routier, ferroviaire, multimodal, aéronautique mais aussi de l’énergie, l’électronique embarquée et le génie civil.

Nous réalisons vos lexiques ainsi que vos bases de données terminologiques.

Nos services vont de la traduction et de la rédaction technique en passant par la création PAO pour vos publications, brochures ou modes d’emploi en plusieurs langues, à la réalisation de missions d’interprétariat aux niveaux national ou international. Nous sommes ainsi en mesure de vous accompagner sur toutes les étapes de votre projet.

Un projet urgent ? Grâce à notre réactivité et à une équipe flexible, nous sommes en mesure de vous épauler lors de projets urgents qui nécessitent efficacité et disponibilité, notre équipe étant quotidiennement présente jusqu’à 22h.